Webify / Blog / Tvorba webu Klatovy
Města

Tvorba webu Klatovy

30. července 2026  ·  9 minut čtení

Klatovy jsou pro spoustu lidí jen brána na Šumavu a místní firmy to poznají na kalendáři: srpen k prasknutí, listopad prázdný. Web s tím umí pracovat, pokud stojí na přímých rezervacích a poptávkách, ne na hezkých fotkách hor.

Provize versus přímá rezervace, spočítáno na jednu sezónu

Rezervační portály přivedou hosta, to jim neberu. Berou si za to ale patnáct až osmnáct procent z každé noci a ta částka se platí donekonečna. Vlastní web se platí jednou. Rozdíl je vidět už na jediné sezóně, jakmile si obě čísla napíšete vedle sebe a porovnáte je za celý rok.

Nejde o to portály opustit. Jde o to, aby host, kterého portál přivedl poprvé, přišel podruhé přímo. To se stane jen tehdy, když má váš web srozumitelnou rezervaci, stejné nebo lepší ceny než na portálu a něco navíc, třeba snídani nebo pozdní odjezd bez příplatku.

Tabulka počítá s ubytováním, které v sezóně udělá 800 000 Kč. Growth System za 39 900 Kč se v tomhle modelu vrátí zhruba za dva týdny plného provozu. Dosaďte si vlastní obrat, poměr zůstane stejný, protože provize roste s tržbou, kdežto cena webu se nemění.

KanálProvize z obratu 800 000 KčZůstane vám
Rezervační portál, provize 15 procent120 000 Kč680 000 Kč
Rezervační portál, provize 18 procent144 000 Kč656 000 Kč
Vlastní web, jednorázově 39 900 Kč0 Kč760 100 Kč v prvním roce
Vlastní web ve druhém roce, provoz 990 Kč měsíčně0 Kč788 120 Kč

Sezóna na Klatovsku má dvě špičky a jednu díru

Léto tady běží od června do září a zimní špička v Železné Rudě a na Špičáku od ledna do března. Mezi tím jsou duben a listopad, kdy je poptávka minimální. Většina webů v regionu na to nijak nereaguje a celý rok ukazuje stejnou nabídku se stejnou fotkou rozkvetlé louky.

Přitom stačí měnit jednu sekci na hlavní stránce. V květnu cyklistika a půjčovna kol, v prosinci wellness a vánoční pobyt, v listopadu firemní akce a pobyty pro seniory. Změna zabere hodinu a u klientů v balíčku Péče za 2 990 Kč měsíčně ji dělám čtyřikrát ročně.

Obsah se navíc dá připravit dopředu. Stránku o zimních pobytech publikuji v září, aby ji vyhledávače stihly zaindexovat a získat pozici do doby, kdy lidé začnou hledat. Kdo ji nasadí až v prosinci, sbírá návštěvnost na konci sezóny, kdy je stejně vyprodáno nebo bez sněhu.

Obsah, který přivede hosta, jenž vás vůbec nezná

Klatovy mají věci, po kterých lidé opravdu hledají: barokní lékárna, katakomby pod jezuitským kostelem, Černá věž a klatovské karafiáty. Tyhle výrazy mají hledanost celý rok a skoro žádný místní podnik na ně nemá pořádnou stránku. Je to nejlevnější návštěvnost, jaká je v regionu k mání.

Princip je jednoduchý. Napíšete použitelný text o místě, přidáte praktické informace, otevírací dobu a fotky, a na konec dáte svou nabídku ubytování nebo služby. Návštěvník přijde kvůli informaci a odejde s rezervací. U klientů bývá tenhle typ stránky druhý až třetí nejnavštěvovanější na celém webu.

Německý a nizozemský host: co web potřebuje navíc

Na Šumavu jezdí hodně Němců a Nizozemců a chovají se jinak než český host. Rezervují dřív, čtou podmínky a rozhodují se podle jasného ceníku. Německá verze webu se u ubytování vrací rychleji než jakákoli reklama, protože konkurence v němčině je v regionu podstatně slabší než v češtině.

Zásadní je nepřekládat všechno. U jazykové verze stačí pět až šest stránek: ubytování, ceník, okolí, cesta k nám a kontakt. Zbytek nechte česky. Rozsah tím udržíte v rozumné ceně, obvykle kolem pětiny navíc, a zároveň pokryjete většinu toho, co zahraniční host doopravdy hledá.

Klatovská firma mimo turistiku

Turistika je vidět, ale živnost tu drží i řemeslo, stavebniny, autoservisy a zemědělství. Pro ně platí jiná rovnice: nepotřebují galerii, potřebují telefonát. Nejlepší web pro klatovského řemeslníka má pět stránek, jasnou nabídku, ceník s rozpětím a fotky vlastních realizací z okolí, ideálně s uvedenou obcí.

Spádová oblast sahá do Sušice, Nýrska, Horažďovic a Plánice. Každá z těch obcí si zaslouží vlastní stránku s konkrétní realizací a dojezdem, jinak vás ve výsledcích přebijí firmy z Plzně, které mají silnější doménu, i když k zákazníkovi jedou dvakrát dál než vy.

Ceny, termín a co mít připravené

Web od 19 990 Kč pokrývá pět až šest stránek, formulář a napojení na mapy. Growth System od 39 900 Kč přidává rezervační logiku, blog, druhý jazyk a měření. Empire od 79 900 Kč je pro hotely a firmy s katalogem, kde je potřeba propojení na další systémy a složitější provoz.

Provoz stojí 990 Kč měsíčně, Péče s úpravami 2 990 Kč měsíčně a balíček Růst od 14 900 Kč měsíčně pro ty, kdo chtějí řešit i kampaně. Měření přes Pixel a CAPI je jednorázově 6 900 Kč a u ubytování ho doporučuji vždycky, protože jinak nevíte, který kanál hosta přivedl.

Podklady rozhodují o termínu. Když je dodáte v pondělí, spouštíme do konce následujícího týdne, tedy do sedmi dní. Bez fotek a ceníku se to protáhne, protože texty se dají napsat rychle, ale vaše ceny za vás nikdo nevymyslí. Nejčastější zdržení v sezóně je čekání na fotografa.

Časté otázky

Když spustím vlastní rezervaci, přijdu o portály?

Ne. Portály nechte běžet jako zdroj nových hostů a vlastní web používejte na opakované návštěvy a na lidi, kteří si vás najdou jménem. Kdo si vaše jméno vyhledá, ten už je rozhodnutý a nemá důvod platit provizi. Rozumný cíl je dostat do dvou let přímé rezervace na třetinu obratu.

Vyplatí se německá verze i malému penzionu?

Na Klatovsku většinou ano, protože podíl německy mluvících hostů je vysoký a konkurence v němčině slabá. Stačí pět stránek, což zvedne cenu projektu zhruba o pětinu. Podmínkou je, že na německý mail odpovíte do jednoho dne, i kdyby to mělo být krátce a s pomocí překladače.

Kdy nový web stavět, když mám sezónu?

Ideálně v listopadu nebo v dubnu, kdy je klid a máte čas na podklady. Web spouštím do sedmi dní, ale pozice ve vyhledávání se budují šest až dvanáct týdnů. Kdo spustí v listopadu, je připravený na zimu a na léto má náskok, který se penězi dohání jen těžko.

Chcete web, který přivádí zákazníky?

Postavím vám ho na míru, s měřením a připravený na reklamy. Návrh dostanete zdarma a nezávazně.

Vybrat si termín hovoru →