Webify / Blog / Tvorba webu Šumperk
Města

Tvorba webu Šumperk

8. července 2026  ·  9 minut čtení

Šumpersko má dvě sezony a mezi nimi dvě hluchá období, kdy se nedaří naplnit ani polovinu kapacity. Web to celé nespraví, ale rozhoduje o tom, jestli host zaplatí přímo vám, nebo přes portál s patnáctiprocentní provizí.

Dvě sezony, dvě publika a jeden web, který musí zvládnout obojí

Šumpersko prodává v zimě lyžování v Koutech nad Desnou, na Ramzové nebo pod Červenohorským sedlem, v létě cyklistiku, Praděd a výlety do Velkých Losin. Jsou to dvě různá publika s jinými otázkami. Web, který má jedinou galerii se zasněženými fotkami, ztrácí v červnu polovinu lidí během několika vteřin.

Řešením není přebarvovat celý web dvakrát ročně. Stačí, když má úvodní stránka jeden blok, který se mění podle sezony, a když pod ním leží dvě samostatné stránky: zimní a letní pobyt. Každá má vlastní ceny, vlastní tipy na okolí a vlastní fotky. Vyhledávač je pak najde po celý rok.

Mezi sezonami zůstávají dva slabé měsíce, listopad a duben. Do nich patří nabídky pro firmy, wellness balíčky a delší pobyty pro lidi pracující na dálku. Když pro ně máte hotovou stránku, dá se obsazenost v hluchém období zvednout bez slev, které vám pak srážejí cenu i v hlavní sezoně.

Kolik vám bere rezervační portál a jak z toho ven

Provize rezervačních portálů se pohybuje zhruba mezi 15 a 18 procenty. U penzionu, který za rok protočí dva miliony korun a má polovinu rezervací z portálu, jde ročně ven přes 150 tisíc. Vlastní web se v takové situaci zaplatí za pár týdnů provozu a pak už jen šetří.

Cílem není portál opustit, to je iluze. Cílem je posunout poměr. Portál nechte na první kontakt s novým hostem a do pokoje dejte kartičku s odkazem na přímou rezervaci se slevou pět procent. Host ušetří, vy zaplatíte třikrát míň než na provizi a příště napíše rovnou vám.

Kanál rezervaceProvize a poplatkyCo s tím dělám
Rezervační portályzhruba 15 až 18 procent z ceny pobytuNechávám na první kontakt s novým hostem
Vlastní web s formulářem0 procent, jen čas na potvrzeníHlavní kanál pro opakované hosty
Vlastní web s online platbou1 až 2 procenta platební bráněNasazuji, když chodí hodně rezervací na poslední chvíli
Telefon0 procentNejvyšší konverze, patří na každou stránku
Sleva za přímou rezervaci5 procent z ceny pobytuPořád třikrát levnější než provize portálu

Polský host je v Jeseníkách běžný a většina webů ho ignoruje

Od Ramzové a Starého Města je polská hranice na dosah a v jesenických areálech slyšíte polštinu celou zimu. Přesto má polskou verzi webu zlomek ubytovatelů. Přitom nejde o překlad celého webu. Stačí jedna stránka s cenami, mapou, popisem cesty a formulářem, aby host neodpadl na jazykové bariéře.

Stejná logika platí pro angličtinu u návštěvníků z Nizozemska a Německa, kteří sem jezdí na kola. Překlad si nechte udělat člověkem, ne automatem. Cizinec pozná strojový text okamžitě a u ubytování je to signál, že si s ním nikdo nedá práci. U menšího penzionu vyjde jazyková verze na jednotky tisíc.

Řemeslo na Šumpersku: poptávka přijde z mobilu a rozhodne se do hodiny

U havárií a menších oprav funguje jediné pravidlo. Zákazník otevře mapu, projede tři nejbližší výsledky a zavolá tomu, kdo zvedne. Web je tam proto, aby během deseti vteřin ukázal obor, oblast a telefon. Cokoli navíc, včetně dlouhého příběhu firmy, tenhle proces jen zpomaluje a snižuje šanci na hovor.

U větších věcí, jako je rekonstrukce koupelny nebo výměna střechy, je to naopak. Zákazník srovnává tři nabídky několik týdnů a rozhoduje se podle fotek hotových zakázek a podle toho, jestli mu firma dokáže srozumitelně napsat, co je v ceně. Tady vyhrává galerie s popisky a orientační ceník.

Lokální SEO pro Šumperk, Zábřeh, Mohelnici a horské obce

Šumperk se označuje jako brána Jeseníků a to se hodí i do obsahu. Lidé hledají výlety, koupaliště, otevírací doby, dopravu na Praděd. Kdo na tyhle otázky odpoví lépe než ostatní, dostane návštěvnost, kterou pak nasměruje k rezervaci nebo k objednávce služby. Je to pomalejší cesta, ale výsledek drží roky.

Technicky rozhoduje firemní profil na Googlu, jednotná adresa a telefon napříč weby a odkazy z místních zdrojů. Odkaz z webu obce, lyžařského areálu nebo turistického spolku má u lokálního vyhledávání větší váhu než deset náhodných katalogů. Získáte ho většinou tím, že něco podpoříte nebo pro ně něco napíšete.

U horských obcí je jedna zvláštnost. Dotazy jsou objemem malé, ale extrémně přesné. Někdo hledá apartmán v Loučné nad Desnou pro šest lidí se psem. Kdo má takovou stránku, bere celý dotaz pro sebe, protože konkurence píše jen obecné ubytování v Jeseníkách. Deset přesných stránek udělá víc než celý zbytek webu.

Ceny a co dostanete do sedmi dní

Web pro penzion, řemeslníka nebo menší službu stavím od 19 990 Kč a dodávám do sedmi dní. Pro ubytování s více pokoji a sezonními ceníky dává smysl Growth System od 39 900 Kč, kde přibude obsahová struktura pro obě sezony, jazyková verze a měření. Vejde se do toho i blog o okolí.

Empire od 79 900 Kč řeším u provozů, které potřebují napojení na rezervační systém, více objektů pod jednou značkou nebo prodej balíčků. Měření Pixel a CAPI za 6 900 Kč nasazuji všude, kde se točí reklama, jinak nikdo neví, co funguje. Bez měření se rozpočet na kampaně odhaduje od oka.

Časté otázky

Kdy je nejlepší doba na stavbu nového webu pro penzion v Jeseníkách?

Nejlépe v květnu nebo v září, tedy mezi sezonami. Máte klid na dodání fotek a cen a web stihne do začátku hlavní sezony získat pozice ve vyhledávání. Samotná stavba trvá týden, ale obsah potřebuje dva až tři měsíce, než se projeví. Spouštět nový web v půlce prosince je nejhorší varianta.

Kolik stojí polská verze webu?

U menšího ubytování se bavíme o jednotkách tisíc korun za překlad jedné stránky s cenami, popisem cesty a formulářem. Kompletní dvojjazyčný web je součástí většího balíčku od 79 900 Kč. Doporučuju začít jednou stránkou, změřit, kolik z ní přijde rezervací, a rozšiřovat teprve podle výsledku.

Funguje ještě blog, nebo je to ztráta času?

Funguje, když píšete o tom, co lidé řeší před cestou. Trasa na Praděd s dětmi, kde parkovat v Koutech nad Desnou, co dělat v Jeseníkách za deště. Takové články přivádějí lidi celý rok a dají se dopsat jednou za měsíc. Články o tom, že firma oslavila výročí, nečte nikdo.

Chcete web, který přivádí zákazníky?

Postavím vám ho na míru, s měřením a připravený na reklamy. Návrh dostanete zdarma a nezávazně.

Vybrat si termín hovoru →